Fire in my eyes
I've got to recognize that aching heart
Bloody is my face
That's why the snow is melting fast
Wanna be a fly
Would wake up in the sky and fly away
Once you close your eyes
And open your hole, can get into your world
Fear in my view
Could anybody guess this beating heart
Most of all my nerves resign to
Try to make it bad,
So that I can try to make it bad
Turn and turn about
Do not look away,
While I'm making a boring speech
Move and move along
Wish you went for good
So that I can wish you a merry trip
Most of all my tears
Resign to fall in love with you
Gamble on a rise
In prices every night, I can't afford
Furnish me with fight, the best one
I deserve to be called a gasoline...
|
目に火が点き 心臓は激しく傷み
血がにじみ出るほど 赤くなる私の顔
羽を付けて 自由気ままに飛び回りたい
そしてあなたが目を閉じて
口を開けた時には あなたの世界に入り込もう
視線は恐怖に満ち ハートのビートに合わせて
全身の神経は静かに踊り出す
お互い崩れるものの手助けはするべきだよね
代わりばんこにね
でも私が退屈な話をしても
よそ見をしないで欲しいの
あなたがもう帰って来ないことを願うわ
なぜなら私はあなたの旅立ちを祝福したから
もはやあなたのために流す涙はないわ
それでも夜が訪れるたび 密かにあなたを待ち続ける私がいる
そんな賭け事してる余裕もないくせに
. . . 私、おしゃべりかしら？ |
