I wish I could compose such a great song
That makes your heart beat and
Makes your mind jump up and fly away
I wish I could be heard by all of you
I haven't written yet
But I'm sure you'll like it, you'll be surprised
I wish I could compose such a sad song
That makes you drop some tears, that
Makes you blind and still just for a while
For a while... Shall I teach you how to be loved?
But I wonder if I can really teach you Love
Every night and day, I would be
Breathing, screaming, praying for all those
Lonely girls and boys who have never been caressed
Every single day, I would be
Seeking, feeling, blowing for all those
Lonely girls and boys who have always been depressed
I wish I would believe your promises
I haven't heard them yet
But I'm sure you'd let me know them soon
I wish I could forget such a bad song
That made your heart break and
Made you feel so proud of your lonelyness
Lonelyness... Shall I teach you how to believe?
But I wonder if I can really teach you Love
|
鼓動が高まるほどの歌
頭が空っぽになるほどの歌
そんな歌が書けたらどんなに嬉しいかしら
世界中の人々の心に届くような歌
まだ書けていないけれど
きっと驚いて気に入ってくれると思うの
あらゆる涙を誘うような
悲しい歌、涙でしばらくの間
目が見えなくなり、釘付けになるような歌
どうすれば愛されるか教えて欲しい？
でも伝わるかどうかは本人次第
愛されることなく大人になっていく孤独な子供達のために
私は呼吸をするように心の中で力一杯さけび、祈り続けたい
暗闇をさまよう孤独な者に優しい息を吹きかけてあげたい
あなた達が約束を守ってくれると信じたい
あなた達からの答えはまだだけど
でもきっともうすぐいい知らせが届けられるはず
いつの日だったか
あなた達の心を傷つけた歌
あなた達に孤独を選択させた歌
どうしたら信じることが出来るか教えて欲しい？
愛を伝えられるかどうかは分からないけど |
